Parley - pomůcka k výuce jazyků

14. září 2010 v 22:46 | switch |  Programy pro linux
Parley - logo

Parley je výukový program pro linux, je vytvořen pro prostředí KDE4 - historicky nahradil starší program KVocTrain, který byl určen pro prostředí KDE3.


Základní informace:

Oficiální stránky: Parley
Grafické prostředí: KDE4
Licence: GPL
Verze použitá pro recenzi: Verze 0.9.3

Charakteristika:

Tento program využijete především pro vedení elektronického slovníčku s možností procvičování. Na oficiálních stránkách projektu je možné si stáhnout již hotové slovníky, nebo si můžete vytvořit slovník dle svých vlastních představ. Jednotlivá slovíčka je možné třídit do lekcí, které si můžete dle libosti pojmenovat.

Funkce:

S programem Parley můžete procvičovat slovní zásobu hned několika způsoby (kartičkovou metodou, vypisováním slov, výběrem nabízených možností...). Jednotlivá slovíčka si můžete opatřit poznámkou, nastavit si slovní druh (kdybyste si chtěli např. zkoušet pouze slovesa či pouze podstatná jména apod.), přepis výslovnosti, obrázek, zvuk a spoustu dalších gramatických podrobností. Slovíčka se stejným významem si můžete vzájemně propojit, tudíž, jako správnou odpověď Parley uzná všechna takto propojená slova. Stejně tak si můžete označit slova, která mají výraz opačný a u kterých by mohlo dojít ke špatnému naučení výrazu.
Oporou paměti jistě bude fakt, že Parley si pamatuje u kterých slovíček jste chybovali - tyto Vám bude při procvičováních nabízet do té doby, dokud výraz nebudete mít dostatečně uchovaný v paměti. Naopak slovíčka, která již znáte a která jste zodpověděli správně nebude ke zkoušení nabízet (sami si určíte časový termín, a po uplynutí této doby, např. týden či jiný časový úsek, se tato "správně zodpovězená" znovu zobrazí). Tím máte zaručeno, že procvičování bude vyvážené a dle Vašich skutečných znalostí a potřeb. Slovník je možné si vytisknout formou seznamu, kartiček, nebo uložit do CSV formátu a dále si ho upravit v tabulkovém programu (OO Calc, KSpread, Excel...)

Screenshoty:

Parley - screen 2

Závěr:

Vřele doporučuji všem, kteří mají chuť vyzkoušet něco nového, chtějí se zdokonalit v jazycích, nechtějí utrácet za software přemrštěné ceny a přitom požadují kvalitní a flexibilní program. Na závěr shrnu +/- programu Parley.
Výhody:Nevýhody:
  • ZDARMA (licence GPL)
  • program je lokalizován do češtiny
  • mnoho možností v nastavení gramatiky
  • "chytré" zkoušení (procvičujete jen to, co je opravdu potřeba)
  • možnost stažení hotových slovníků / vytvoření vlastního slovníku
  • příjemné grafické zpracování
  • jednoduchá intuitivní obsluha
  • možnosti exportu
  • statistiky
  • pouze pro Linux (ale je tohlenevýhoda...)

Instalace:

Nainstalovat můžete pomocí Správce software (mějte na pamětí, že je potřeba mít nastavené zdroje software) - to učiňte dle Vaší distribuce kterou používáte.

Instalace pro Mandriva Linux:

  • nastavte zdroje např. z http://easyurpmi.zarb.org/
  • poté nainstalujte přes Správce software nebo příkazem v konzoli urpmi parley
 

4 lidé ohodnotili tento článek.

Komentáře

1 karel karel | E-mail | 6. září 2013 v 18:28 | Reagovat

Máte nějakej dobrej zdroj česko-anglické slovní zásoby? .)
K.

2 Switch Switch | 26. září 2013 v 1:56 | Reagovat

V mém případě jsem si slovník vytvářel sám, teoreticky jde použít jakýkoli soubor se slovíčky v excelu nebo csv souboru a ten naimportovat. O hotové zdroje slovní zásoby jsem se nikdy nezajímal, vždy jsem vytvářel slovníky na míru sám sobě. Nyní jsem přešel na jiný program - Anki, ten má nejen desktopovou verzi, ale též verzi pro Smartphone a on-line webovou aplikaci - je tedy všestranější než Parley - tzn. přistupovat na ni mohu nejen ze svého PC, ale z kteréhokoli počítače včetně chytrého telefonu.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama